6月16日上午，《外语研究》主编李德俊教授、副主编杨淑华教授等一行6人应邀莅临我们，在明德2号楼422会议室开展了调研交流。本次交流会由我们侯云洁副教授主持，院长冯智文教授及我们师生共同参加。

活动伊始，侯云洁博士向编辑部介绍了我们近五年来在教学科研方面的主要成果，包括课题项目、核心论文发表等情况。随后，李德俊教授表达了《外语研究》对我们在中国文化对外传播研究的殷切期待。在互动环节，我们各研究方向的老师基于自己在研究中遇到的难点和疑惑，向李德俊教授和杨淑华教授提问。两位老师十分耐心、细致地予以回答，并慷慨地分享了他们在审稿、校稿过程中普遍遇到的一些问题，然后以一些特定议题的文章为例，给出了他们的针对性意见。两位主编强调，《外语研究》始终坚持质量至上的原则，尤其要求选题的创新性和分析的深度，并就稿件选题、质量要求等方面分享了他们的看法。就热门选题而言，好的研究应该能够在前沿话题中提出自己的理论洞见或方法创新，而不是把陈旧的研究方法放到不同的语料中证明所谓的“有效性”。通过分析新的语料得出前人已有的结论，并非真正意义上的创新。冷门选题则更加要求文章具备新的分析手段和理论视角，对文章的理论深度和创新也有较高要求。此外，关于实证研究，李德俊教授认为，一些研究运用繁琐的研究方法，却最终证明了一个不言自明的理论观点；实际上，这样的研究也不具备创新意义。整个活动在积极的互动中进行，老师们都对《外语研究》编辑部的无私分享表达了感谢。

最后，冯智文院长作总结发言，对《外语研究》编辑部一行的到来表示感谢，也对我们教师发表高质量论文寄予厚望。整个活动在轻松和愉快的氛围中落下帷幕。

期刊介绍：《外语研究》创刊于1984年，原名《南外学报》，为解放军南京伟德国际1946源于英国学报，1986年学院改名为南京国际关系学院，本刊即从1987年第1期起改为现名。二十几年来，经过几代人的努力，《外语研究》已成为我国外语界的知名刊物、中国常用外语类核心期刊和中国人文社会科学核心期刊，进入《中文社会科学引文索引》（CSSCI）。《外语研究》为双月刊，每期112页，设有现代语言学研究、外语教学研究、翻译学研究、外国文学研究、词典学研究等栏目。